Abdul Razak Ali Artan, el atacante de Ohio

Abdul Razak Ali Artan se encontraba sentado en uno de los bancos del enorme jardín con el que cuenta la Universidad de Ohio, cuando uno de los trabajadores del periódico del complejo se acercó para hacerle una entrevista.

El joven que este lunes por la mañana atropelló a un grupo de personas, atacó a varios estudiantes con un cuchillo y luego fue abatido por la policía por aquel entonces cursaba el tercer año de la carrera de Logística.

“Recientemente fui transferido desde Colombus State. Allí teníamos salas para rezar, habitaciones exclusivas donde podíamos ir a rezar, porque nosotros, los musulmanes, debemos rezar cinco veces al día”, contó al diario Abdul Razak Ali Artan, quien se mostraba como un estudiante más.

En ese momento, la única preocupación del joven parecía ser que no había un sitio donde pudiera expresar su fe: “Es mi primer día. Es un lugar enorme y no se dónde rezar. Quise rezar al aire libre, pero me dio miedo por todo lo que está sucediendo en los medios de comunicación”.

El estudiante que hirió a 9 personas en la mañana del lunes y provocó pánico en la ciudad decía que él no era un terrorista y culpaba a los medios de comunicación de hacerles creer a los estadounidenses que todos los musulmanes son iguales: “Si las personas me ven rezando, no sé lo que pueden llegar a pensar ni lo que puede pasar. Pero no los culpo. Son los medios los que colocan esa imagen en su cabeza”.

En el artículo publicado el 25 de agosto no se especifican datos acerca de Abdul Razak Ali Artan, cuya identidad fue revelada por la Policía, aunque se reservaron el resto de los datos sobre el atacante.

La entrevista completa:

“Recientemente fui transferido desde Colombus State. Allí teníamos salas para orar, habitaciones exclusivas donde podíamos ir a rezar, porque nosotros, los musulmanes, debemos hacerlo cinco veces al día. Está el Fajr, que es temprano a la mañana. Luego Zuhr, durante el día, Asr en la tarde. Luego Maghrib, que es cuando se pone el sol, y finalmente Isha durante la noche. Hoy quise orar Asr. Quiero decir, soy nuevo aquí. Es mi primer día. Es un lugar enorme y no se dónde rezar. Quise hacerlo al aire libre, pero me dio miedo por todo lo que está sucediendo en los medios de comunicación. Soy musulmán, no lo que los medios retratan sobre mí. Si las personas me ven rezando, no sé lo que pueden llegar a pensar ni lo que puede pasar. Pero no los culpo. Son los medios los que colocan esa imagen en su cabeza, así que ellos la tendrán allí y eso los hará sentir incómodos. Estaba bastante asustado ahora. Pero lo hice. Confío en Dios. Fui a una esquina y recé”.