El argentino Pablo Echenique aboga por contratar traductores para que pueda usarse el catalán en el Parlamento aragonés
Pablo Echenique en el estrado de las Cortes de Aragón
Un coste absurdo y otro insulto podemita a la inteligencia. El argentino Pablo Echenique pretende contratar traductores para traducir el catalán cuando todos los diputados regionales aragoneses entienden el español. Una propuesta absurda, digna de un mequetrefe tan absurdo como Echenique, cuando hay tantos asuntos serios que resolver.
Podemos aspira, y así lo ha reclamado formalmente, a que el catalán sea lengua cooficial en las Cortes de Aragón. Así, entre otras cosas, aboga abiertamente por contratar traductores de catalán para que este idioma pueda usarse de forma cotidiana en las sesiones del Parlamento aragonés si así lo desea cualquiera de sus diputados.
Esta posición de Podemos no es una mera declaración teórica de intenciones, sino que la ha plasmado en una enmienda tramitada en las propias Cortes de Aragón al nuevo reglamento de la Cámara.
La enmienda planteada por el grupo liderado por Pablo Echenique en el Parlamento aragonés iba firmada por su portavoz en la Cámara, Maru Díaz. Reclamaba exactamente que se reconociera el derecho de «los diputados, miembros del Gobierno o cualquier persona que intervenga en las sesiones oficiales de los órganos de las Cortes de Aragón» a expresarse «en cualquiera de las lenguas propias de Aragón» -y Podemos identifica como tales el catalán y el aragonés (fabla)-. Asimismo, esa enmienda reclamaba que las Cortes de Aragón habiliten «los medios necesarios para la traducción e interpretación, a fin de garantizar ese derecho» de poder hablar en catalán o en fabla.
Más exigente que los nacionalistas de la Chunta
El planteamiento de Podemos al respecto ha ido incluso más allá que el de los nacionalistas de la Chunta Aragonesista (CHA), actuales socios del PSOE en el Gobierno regional -Podemos apoyó la investidura de Lambán, pero no entró en el Ejecutivo-. La Chunta había presentado una enmienda para reforzar el uso del catalán y del aragonés en las sesiones del Parlamento regional, pero fue más moderada en la redacción de esa propuesta. Así, además de pedir que se reconozca a cualquier ciudadano poder dirigirse en aragonés o en catalán a la Cámara autonómica, se contentaba con que se reconociera la posibilidad -no la obligación- de que el Parlamento autonómico le conteste en ese mismo idioma. Podemos, sin embargo, sí que exigía en su enmienda que todo ciudadano que se dirija a las Cortes de Aragón en catalán o en fabla sea atendido en el mismo idioma.
En cuanto al uso del catalán o de la fabla por parte de los diputados de las Cortes de Aragón, la enmienda de la Chunta también era más moderada que la de Podemos. Si bien coincidía en reconocer el derecho a cualquier diputado para que hable en catalán o en fabla en las sesiones parlamentarias, Podemos exigía la implantación de un servicio de traductores en las Cortes de Aragón, mientras que la Chunta indicaba que serían los propios diputados que hablaran en catalán o en fabla los que deberían aportar la traducción al castellano si eran requeridos para ello.
Nueva ley de lenguas a la vista
De momento, estas pretensiones no han prosperado. Tanto esa enmienda de Podemos como la de Chunta han sido tumbadas con los votos en contra del PSOE, el PP y Ciudadanos, mientras que el PAR ha optado por abstenerse.
Sin embargo, el asunto no se da por cerrado, porque el nuevo reglamento interno que han aprobado las Cortes de Aragón, en lo relativo a los usos lingüísticos de la Cámara, se remite a lo que establezca en cada momento «la legislación vigente en materia de lenguas». Y hay que tener en cuenta que, en estos momentos, el Gobierno regional PSOE-Chunta está ultimando un nuevo proyecto de Ley de Lenguas que prevé dar cobertura legal a la fabla y al «catalán de Aragón».
De hecho, desde que comenzó su andadura el actual Ejecutivo regional de coalición, han sido varias las iniciativas desplegadas para potenciar el catalán en diversos ámbitos, incluido el educativo. Y se está ultimando la puesta en marcha de la Academia Aragonesa de la Lengua -órgano cuya creación ya contempló en la anterior legislatura el PP, aunque no llegó a activarlo-. Esta inminente Academia Aragonesa de la Lengua conllevará la creación, en su seno, del «Institut del Catalá d’Aragón», como nuevo organismo oficial encargado de velar por las normas lingüísticas del catalán en esta tierra y de promocionar su uso. También se creará el «Instituto de l’aragones» -para la fabla-, y se prevé que el Boletín Oficial de Aragón pasará a publicarse en versión trilingüe: castellano, catalán y aragonés.
Podemos, Echenique y el catalán
Respecto a los planteamientos lingüísticos de Podemos en Aragón viene de lejos: en vísperas de las elecciones autonómicas de 2015, el partido liderado en Aragón por Pablo Echenique aprobó, entre sus propuestas programáticas, que el catalán sea declarado por ley como lengua cooficial en Aragón, así como imponer que parte de la programación de la radiotelevisión pública aragonesa se emita en ese idioma, y que sea asignatura obligatoria en las comarcas aragonesas que limitan con Cataluña —suman unos 50.000 habitantes—.
De hecho, tras las elecciones autonómicas de mayo de 2015, en el acuerdo de investidura rubricado entre el PSOE y Podemos se incluyó una referencia expresa a desplegar una estrategia administrativa y legislativa para impulsar el catalán y el aragonés. Entre otros aspectos, incluso promocionando programas en esas lenguas en la radiotelevisión autonómica de Aragón. En las propuestas programáticas pergeñadas por Podemos semanas antes de las elecciones autonómicas de 2015 también se incidía en la potenciación mediática del catalán en Aragón. Así, además de abogarse por que parte de la programación de la radiotelevisión autonómica aragonesa sea obligatoriamente en catalán —otra parte en aragonés y el resto en castellano—, se abogó también por establecer subvenciones públicas para periódicos y emisoras privadas de la región para que promocionen el catalán y el aragonés.
Fuente: Podemos
Creo que el problema del tal Echenique no está en su “minusvalía” física…a mi me parece peor la mental…
Solución: Integrar Cataluña en Aragón (que es donde debe estar) y hacerla desaparecer….
¡¡Tos maños!!
Aparte de jilipollas que es lo que quieres, eres lo más inútil (verval) que mee hechado a la cara porque no cojes ya un avion y telargas a tu pais, y no vengas aque te mantengamos y que tu eres un puto inmigrante.
Hay que hacer una colecta para comprar un cohete y ponérselo en lo bajos para que lo mande a su país
Habría que echarlo de España por impresentable.
Catalanes imperialistas pronto van a por Ceuta y Melilla
Qué se largue a sus país y dé lecciones a los suyos, que posiblemente más inteligente que nosotros nos lo mandaron para acá
Por Dios, que alguien mande a este grotesco troll, mecanizado y sobreviviente gracias a la seguridad social española, que pagamos todos menos él y los suyos, a su Argentina natal, para que allí disfruten de él un poco. No queremos privar a los argentinos de esos placeres. Y por favor, que NO lo devuelvan, ya tiene pasada la garantía defectuosa.
Saludos camaradas y patriotas españoles.
Los aragoneses como en cualquier parte de España, nos “han metido a los coletas” sus primos los socialistas y aunque son minoría, nos tenemos que aguantar…. como pasa en Madrid y otras ciudades ó regiones. ¿ Que es eso de que los aragoneses éramos otra cosa ? … ¿ Tu te crees que un señor aragonés que tiene una tienda, un taller, una ama de casa, un agricultor, un empleado en Aragón quieres eso ?….. pues no. Además he de decirte que Cataluña en la edad media no era nada, eran un puñado de condados que se llevaban mal entre… Leer más »
Mucho hablamos por internet para desahogarnos pero no nos movilizamos. En los medios no sacarían ninguna manifestación porque éstos están al servicio del sionismo y de la masonería. Por desgracia la gente sólo se mueve por lo que dicen los mass media y los mass media están controladísimos para que nada escape a sus satánicos planes.
Esto se soluciona con una multitudinaria cacerolada nacional que diga basta a tanta injusticia, a tanta mentira, a tanta corrupción y a tanta desvergüenza por parte de la clase política en España. El problema es que si sale otro 15M la masonería lo aprovecha para su propio beneficio y luego lo trata de controlar para tenerlo todo bien atado. Yo no he votado al multiculturalismo. Yo no he votado por la globalización. Que me devuelvan mi voto. (Yo no he votado pero va por ahí la cosa)
Si esto sale adelante, que saldra, se sabe cuanto costara ? se informara a los ciudadanos del coste de esta medida? lo digo porque lamentablemente, la gente reacciona solo cuando les toca el bolsillo.
En vez de dotar un presupuesto para semejante tonteria, no seria mejor derivarlo a una escuela de formacion professional?. vamos que no hay cosas mejores donde invertir el dinero.
Lamentable.
Cada dia me indigno mas.
Se sabe si los va a contratar en negro?
Tipejo!
Como no suda para pagar los impuestos, tampoco sabe administrarlos. A el su economía siempre se la han dado de regalo.
MOJON MOTORIZADO!!!!!!
El chirimbolo en el que asienta sus reales Quasimodo está pagado con mis impuestos y no debe ser barato el artilugio, eso , más becas, subvenciones, etc, etc,ha conseguido, como tantos otros , el echeminga ¿ a cambio de qué ?
Menuda voz de soplapollas tiene.
Eres un lisiado físico y mental, razón más que suficiente para que pidamos que seas abortado 40 años después.
Y que le paguen como hacía el.
En vez de contratar deberíamos aprenderlo. España es un reino joder!
Todo es chupar del bote. Recorte inmediato de las organizaciones elefantiasicas llamadas partidos políticos, que solo sirven para depredarnos y llevarnos al abismo. Este además dice que no le debe nada a España, pues yo creo que se lo debe todo, incluso el ser un enreda privilegiado. Privilegios de partidos políticos y lobbys NO.